纽约——一名联邦法官驳回了针对亿滋国际公司的巧克力标签诉讼,认为理性的消费者不会推断该公司绿黑标签下销售的巧克力含有未经加工的可可。

这起消费者保护诉讼是在今年2月提起的。原告C.K. Lee购买了绿黑巧克力,因为正面标签声称该产品的可可含量很高,而成分说明则将可可列为巧克力的主要成分。

具体而言,李先生指控绿黑有机黑巧克力产品正面标签上的“70%可可”和“85%可可”是虚假陈述,因为背面标签指的是可可、可可粉和巧克力酒,而不是可可。他认为,可可是可可豆的“劣质和高度加工”的衍生物,已经被剥夺了可可的健康益处,包括抗氧化剂和保护心脏的特性。

代表亿滋的律师提出了一项驳回动议,称这些标签是准确的,因为可可是由可可制成的。他们坚持认为绿黑产品的标签是按照美国食品和药物管理局的标签标准标注的。

美国纽约南区地区法官刘易斯·里曼(Lewis Liman)同意这一说法,他裁定,一个理性的消费者看到“可可”一词必然会推断该产品只含有未经加工的可可,这是“令人难以置信的”。

法官在他的裁决中写道:“在‘可可产品’的识别标准中,FDA没有提到产品被标记为‘可可’所必需的成分。”“相反,这些规定表明,FDA经常将可可和可可混为一谈……巧克力酒和可可粉都是从可可植物中提取出来的,由于成分表表明产品既含有巧克力酒也含有可可粉,因此可以推断,产品本身是由可可制成的。”

原告律师表示,他们计划在州法院重新提起消费者保护诉讼。