梅里厄姆,菅直人。Seaboard Corp.公布，截至10月2日的第三季度，其商品交易和铣削(CT&M)部门的营业收入为2500万美元，比去年同期的2800万美元下降了11%。

Seaboard表示，营业收入的下降主要反映了与经营变更相关的成本，以及销售、一般和行政成本的增加，部分被与按市值调整相关的衍生品合同收益所抵消。

Seaboard在11月2日提交给美国证券交易委员会的一份文件中指出:“由于全球大宗商品价格波动、该部门运营国家不确定的政治和经济状况、大宗商品市场的波动、海洋运费的变化以及COVID- 19大流行的持续影响(包括变种)，管理层无法预测该部门未来时期的销售和运营业绩。”“然而，管理层预计，在2021年剩余时间里，这一部门的营业收入将为正，不包括按市价计价衍生品合约的影响。”

如果Seaboard没有对其衍生工具采用按市值计价的会计方法，该部门的营业收入将从去年同期的2,300万美元降至1,200万美元。

最近一个季度，该领域的净销售额总计12.7亿美元，较去年同期的8.8亿美元增长44%。Seaboard表示，这一增长主要反映了对第三方客户和附属公司的大多数商品的销售价格上涨，在较小程度上，对附属公司的销量上升，部分抵消了对第三方客户的销量下降。

Seaboard说，第三季度，其CT&M部门将其在厄瓜多尔一家饲料生产商和生猪生产商的持股比例从50%提高到80%，获得了股权控制权。该公司指出，额外所有权权益购买价格的总对价包括大约700万美元的现金支付，扣除收购的现金，以及Seaboard之前持有的股权和预先存在的关联贸易应收款项，按收购日期的公允价值重新计量。

在提交给美国证券交易委员会的文件中，Seaboard表示，在2021财年的前九个月，该公司在房地产、工厂和设备上投资了3.24亿美元，其中2.55亿美元用于建设可再生柴油工厂、燃料储存和分配设施以及其他项目。Seaboard表示，在2021年剩余时间里，管理层的资本支出预算总额为2.35亿美元，主要用于猪肉和海洋部分。

总体而言，Seaboard第三季度实现净利润9,400万美元，相当于普通股每股盈利81.50美元，较去年同期的1.54亿美元和每股132.58美元下降39%。第三季度净销售额为22.8亿美元，较去年同期的16.5亿美元增长38%。

在截至10月2日的九个月里，该公司的净利润为4.49亿美元，合每股387.09美元，大幅高于去年同期的2400万美元和20.08美元。净销售额为67.7亿美元，较上年同期的51.4亿美元增长32%。