明尼阿波利斯- CHS公司和嘉吉公司打算扩大他们的合资企业TEMCO有限责任公司的出口能力,增加嘉吉公司在休斯顿的出口谷物码头,通过休斯顿港口为谷物,油籽和副产品提供额外的航运通道。

TEMCO是嘉吉和CHS之间24年的合作伙伴关系,目前在太平洋西北地区运营着三个设施:俄勒冈州波特兰;以及华盛顿州的卡拉马和塔科马。这三家机构向全球市场,主要是亚太地区的市场分销粮食。

“我们很高兴继续建立我们与嘉吉公司的成功关系,以扩大TEMCO的影响力,”约翰格里菲斯,农业业务执行副总裁CHS。“为了与我们建立联系以增强农业能力的宗旨保持一致,进入休斯顿终端为地区合作社和农民参与全球市场提供了额外的选择,有助于推进该地区CHS的增长战略,并为美国农民开辟新的机会。”

休斯顿码头距离墨西哥湾内陆40英里,经加尔维斯顿湾。该设施拥有600万辆客车的存储空间和350节车厢的容量,每年处理多达2.5亿辆客车。该终端接收卡车和轨道车,以及用于全球出口的各种商品。

“我们期待通过整合休斯顿码头,并利用目前与TEMCO合作的成功运营模式,扩大我们的合资企业,”嘉吉北美谷物总裁谢丽尔·华莱士(Sheryl Wallace)说。“我们很高兴为我们的农民客户提供更多的市场准入和机会,并更好地服务于我们的全球需求客户。”

TEMCO总经理Brian Kubik补充说:“TEMCO团队很高兴将休斯顿码头整合到我们的运营中。这次扩张将为TEMCO及其员工创造效率和机会。”