德克萨斯州奥斯汀——约翰·麦基于1980年联合创立了全食超市，在执掌这家天然食品杂货商40年后，他宣布打算于2022年9月1日退休。麦基明年退休后，Whole Foods现任首席运营长比切尔(Jason Buechel)将接任首席执行长一职。

“说实话，在我帮助创建、滋养和成长了44年的公司里，当我离开时，我很难退休，”麦基说。“作为全食超市(Whole Foods)的联合创始人，我经常用亲子比喻来解释我与该公司的关系。作为一名家长，我一直全心全意地热爱全食超市。我已经尽我所能灌输强大的价值观，超越利润的更高目标的清晰意识，以及让公司和所有相互依赖的利益相关者蓬勃发展的充满爱的文化。所有的父母都到了必须放手的时候，并相信他们所传授的价值观会在他们的孩子身上继续存在。对我和全食超市来说，这样的时刻即将到来。”

Buechel先生于2013年加入Whole Foods，担任全球副总裁兼首席信息官，2015年晋升为执行副总裁，并于2019年被任命为首席运营官。除了负责所有Whole Foods商店和设施的运营外，他还负责技术、供应链和分销以及团队成员服务(TMS)。加入Whole Foods之前，他是Accenture的董事总经理和合伙人。

麦基说:“贾森是我最信任的合作伙伴之一，我非常有信心，公司将在他的领导下继续发展壮大。”“贾森有许多非常特殊的品质，这将帮助他成为我们的下一任CEO。他不仅非常聪明、非常正直，而且还是一位仆人式领导者，体现了Whole Foods的核心价值观和领导原则，从根本上说，他是一个善良、有爱心的人。”

麦基说，他将继续与比切尔和E-Team密切合作，逐步移交他的职责。他说，他计划在全食超市的最后一年做他最喜欢的事情——参观商店，并与尽可能多的团队成员建立联系。